第392章：上策失败，中策！

    自己建立数据中心，一般只有公司规模达到一定地步了才会做。

    目前的云数据存储方便灵活，而且也不需要维护费用，用起来价格低廉，是中小型互联网公司的第一选择。

    多鱼公司...勉强算是个中型公司吧。

    公司资产评估的话，估计也有几个亿。

    按道理来说，目前使用云空间比较实惠。

    蒲总不！

    费钱？费钱对就对了！

    上个周期末，蒲总决定投资1100万建立多鱼公司的机房，从而把多鱼听书、众山小说、多鱼游戏等业务搬到自己机房来。

    其实也没啥用，主要是找个由头花钱。

    上个周期前期投入500万购买了部分设备，如今已经到了存放地点，需要架构起来，调试完毕后就能投入使用了。

    要是没有这笔支出，蒲总上个周期少赚5000万！

    太可怕了！

    “接下来，再把剩下的600万投进去，把机房运行起来就行了，以后场地方费、电费、维护费、人员管理费...又是一笔细水长流的支出，完美！”

    这个周期，蒲总没有特意找新项目亏损，小试牛刀了两把：收购网站加建设机房，就花出去2100万。

    “看来...巧立名目也是个花钱的好办法。”

    蒲总决定这个月一边等待着启点的打压，一边思考一些新的败家花销。

    ...

    启点的运营部总监萧华，麻了！

    麻麻子！

    这一周的时间，他每天上班时候的嘴角...逐渐下行。

    从一开始的这样：

    <(￣︶￣)>

    已经变成了这样：

    (；′⌒`)

    他的上策...出问题了！

    大问题！

    本来说好的是以启点强大的实力去做出一个更好的网站，从内容、质量、速度上面全面碾压众山国际，然后拿下这场战争的胜利。

    网站的申请和建立很顺利，找了业内知名的美工团队，把启点国际的界面设计了一番，华丽又实用，一看就和众山国际简单到有点简陋的界面有很大的差别。

    这就是正规军！

    结果...最关键的地方出问题了。

    他们没有找到一批合适的译者来把启点网站的书翻译过去。

    这就很难受了！

    没有书，网站弄得再好再流畅也没人看啊！

    萧华为此发了很大的火，质问下面的人为什么众山小说能找到这么多优秀的译者，他们启点只能找到几个水平一般的？

    人呢！

    当时的主管是这么回答的：“萧总，我们是真的尽力了...全华国能把网络小说翻译成英语供人流畅阅读的人才本来就十分稀缺，而且大部分都是留学生，我们接触起来本来就比较麻烦，而且...据我了解到的情况来看，大部分能找到的优秀译者都已经被众山小说提前挖走了，给出了高薪，每天帮他们翻译.....”

    萧华打断：“那把他们挖过来啊！我们启点给不起？？？”

    主管苦笑：“我也想啊，但是...众山小说新任的经理太精明了，他和所有的译者都签了合同，一年内只能为众山小说翻译网文，他们彷佛...已经料到了我们要做什么，提前做好了布局，挖人...走不通啊。”

    “在前几个月的时间，市面上优秀的翻译，已经被众山小说刮了好几遍，基本都收入麾下了，我们...找不到比他们团队更强的人啊！”

    萧华沉默了。

    他也是留学生，他也爱看网文，所以...他懂这个事情。

    能把中文翻译过去的人一抓一大把，不一定是留学生，国内很多本科语言类毕业的学生都可以。

    可...能把网文翻译过去而不大改变意思，保持故事性和可读性的翻译...太稀缺了。

    这就要有两个前提：一是这个译者必须自己看网文，懂里面的故事和表达方式；二是需要了解输出地的文化，知道国外的人能怎么聊天。

    这两点，缺一不可。

    这样一来，能选择的大部分人都是留学生，还得是缺钱花的，不然人家富家公子...一天给1000块吧，谁跟你玩啊！

    萧华坐在自己的宽大办公椅上，挪动了挪动身体，感觉有些不舒服。

    他的上策...走不通了。

    没有能跟众山国际打的译者，就做不出比他们实力更好的作品。

    “呵呵~有趣。”

    萧华的嘴角突然翘了起来，他居然被一家小公司给堵住了一条路。

    “明浩，查清楚众山小说的数据云服务是哪家在做了吧？”

    外面一个利索的男人回答道：“萧总，多鱼公司的云服务都是由企鹅云数据提供。”

    萧华点点头：“让企鹅云的老孙给安排个时间，放开点他们